Отличная новость для всех поклонников
Roxette и
Мари Фредрикссон! Издательский дом "
Городец" выпускает книгу-биографию Мари на русском языке. Книга уже отправлена в типографию на печать и доступна для предзаказа. Как вы помните, оригинальная биография на шведском языке под названием "
Kärleken till livet" увидела свет 7 октября 2015 года. Написала её шведская писательница
Хелена фон Цвейгбергк. Далее были версии на немецком, португальском, испанском, венгерском, чешском языках. И вот теперь все русскоязычные поклонники творчества
Roxette и Мари смогут приобрести себе книгу на русском языке.
Информация от издательского дома:
Ушла в типографию прекрасная книга, над которой мы долго работали. "
Любовь к жизни" - это автобиография
Мари Фредрикссон (1958–2019) - солистки знаменитой шведской группы
Roxette. В 2002 году у Мари обнаружили опухоль головного мозга. Несмотря на тяжёлые последствия лучевой терапии, она продолжила музыкальную карьеру и даже вернулась на сцену.
"Я лишь хочу рассказать о том, как всё было. Без прикрас. Чистую правду". Именно так Мари описала идею этой книги журналистке и писательнице
Хелене фон Цвейгберк.
В этой книге слово предоставлено
Мари Фредрикссон, её родным и близким. На этих страницах - рассказ о большой любви, бездонной печали, невероятном успехе и реванше, взятом вопреки всем превратностям судьбы. И всё это лишь благодаря огромной любви к жизни.
В книге можно найти дискографию, список песен, не широко известных, но любимых самой Мари (по qr-коду на задней стороне обложки можно перейти на плейлист где все это доступно для прослушивания), а также уникальные фотографии из семейных и личных архивов.
Спасибо
Юлии Антоновой-Андерссон за идею издать эту книгу и прекрасный перевод,
Екатерине Герасимовой - за внимательную редактуру! Отдельная благодарность художнику издательского дома "Городец"
Илье Викторову за кропотливую работу над макетом и дизайном обложки.
...
Читать полностью »
