Сегодня, 17 марта 2017 года, как и было обещано, вышел первый сингл с нового сольного альбома Пера Гессле. Сингл носит название "Småstadsprat" ("Сплетни маленького городка") и исполнен в дуэте с Ларсом Виннербэком. Песня была написана Пером 5-6 мая 2016 года в Хальмстаде. Пер Гессле поделился историей создания: "Я написал песню "Småstadsprat" в Хальмстаде в начале мая прошлого года, когда солнце начало уже сильно светить. Она стала одной из текстурных песен и я хотел, чтобы мой альбом именно так и звучал. Изначально я планировал, что припевы будет исполнять Хелена Юсефссон, а затем в июле я встретил Лассе Виннербэка на концерте в Sofiero в Хельсинборге и спросил, не хотел бы он спесть со мной. Ему понравилась песня и он присоединился к проекту. В ней поётся о том, что когда ты молод и влюблён и запутан и расстроен и всё это в одно и то же время. Каждодневная жизнь в маленьком городке".
Когда Пера Гессле спросили, как ему пришла идея исполнить некоторые песни дуэтом и привлечь Ларса Виннербэка и других музыкантов, он ответил: "Я много пел вместе с Хеленой Юсефссон на моих сольных альбомах на протяжении многих лет, и я постараюсь это делать до конца своей жизни, если я смогу. Многие из моих песен написаны для нескольких голосов, так что мне показалось вполне естественным расширить палитру нежели, чем голос Хелены. Идея петь вместе с другими исполнителями была новой для меня и это также меняет смысл текста песни с разных точек зрения. Ларс Виннербэк является удивительным автором песен и исполнителем, которым я восхищался долгое время, так что я был очень рад, когда он захотел спеть со мной в дуэте. У нас стоит достаточно много одинаковых дисков дома на полках. Линнею Хенрикссон я знаю некоторое время и она является абсолютно очаровательным человеком и певицей с воздушными тонами в голосе и даже некоторым легким джазовым вкраплением. А Йон Хольм действительно является моим старым героем. Несмотря на то, что мы пересекались несколько раз за эти годы, по-настоящему нам удалось встретиться только прошлой зимой в Хальмстаде, когда он выступал в Kajskjulet. Поэтому все - Ларс, Линнея, Йон и Хелена изменили в целом изначальные варианты песен. Всё это так захватывающе и непредсказуемо".
Все подробности о новом сингле, альбоме и летнем туре вы можете узнать из интервью Пера Гессле. А новый сингл уже доступен для прослушивания на ЯндексМузыка и его можно приобрести на iTunes и в GooglePlay.

Текст песни "Småstadsprat":
Jag trodde inte att det var sant
Att du kommit tillbaks med samma namn
Det var bara småstadspratПоказать полностью…

Jag trodde aldrig på allt ståhej
Att det första du gjorde var att fråga om mej
Det var bara småstadsprat

Ny tussilago
Vid den väg du går
Ny tussilago
Kommer varje vår

Om du hör att jag blivit svår
Att jag har funderat på hur du mår
Det är bara småstadsprat

Om du hör att jag slutat le
Att jag har förändrats och hamnat bredvid
Det är bara småstadsprat

Ny tussilago
Vid den väg jag går
Ny tussilago
Kommer varje vår

Перевод песни "Småstadsprat" ("Сплетни маленького городка"):
Я не мог поверить, что это правда,
То, что ты вернулась всё такой же, какой ты была
Это просто сплетни маленького городка

Я никогда не верил во всю эту кутерьму
То, что ты первым делом сделала, это поинтересовалась мной
Это просто сплетни маленького городка

Новая мать-и-мачеха
У дороги, по которой ты идёшь
Новая мать-и-мачеха
Появляется каждую весну

Если ты услышишь, что я стал чёрствым
Что я интересовался, как ты там
Это просто сплетни маленького городка
Если ты услышишь, что я перестал улыбаться
Что я изменился и что я остался не у дел
Это просто сплетни маленького городка

Новая мать-и-мачеха
У дороги, по которой я иду
Новая мать-и-мачеха
Появляется каждую весну