Новый сингл Roxette

Новый сингл Roxette "It Just Happens" выйдет 8 апреля 2016 года

01.04.2016 admin Новости сайта 4743 4 5.0
Новый сингл Roxette под названием "It Just Happens" выйдет ровно через неделю, 8 апреля 2016 года. Песня "It Just Happens" ("Это просто случается") - это классическая мощная баллада Roxette в исполнении Мари Фредрикссон и Пера Гессле. Вокал Мари был записан в её домашней студии. Съёмки видеоклипа на эту песню уже завершены, они прошли 23 марта.
Ранее Пер Гессле обмолвился: "Да, теперь я могу подтвердить, что это правда. Одна из новых песен Roxette называется "It Just Happens". Она мощная и сильная, и она сделана с любовью. Она уже готова для микса, мастеринга и окончательного восприятия слушателями. Оставайтесь с нами, друзья!"
Сам новый альбом Roxette предполагается выпустить через два месяца, 3 июня 2016 года. По отзывам музыкантов он получился весьма энергичным. Всего на альбоме ожидается как минимум 10 композиций. Текст песни Roxette "It Just Happens" и перевод на русский язык смотрите ниже.
А пока с нетерпением ждём 8 апреля!

Текст песни Roxette "It Just Happens"
музыка и слова: Пер Гессле

It’s a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day
And it’s so beautiful
Like the sunshine on your balcony
Just yesterday

Don’t underestimate
Your heart is never late
And love will always find a way

It just happens
You don’t know what’s going on
If it’s you or if it’s been there since long
If it’s right or wrong
You fall in love
You fall in love

You don’t have a say
Just let it slide and close your eyes and watch the passion play
Don’t underestimate
Your heart can never wait
And love will always find a way

You’ll fall in love
It just happens
You’ll fall in love
It just happens

Don’t underestimate
Your heart can never wait
Love will always find a way

It just happens and you don’t know what’s going on


Перевод песни "It Just Happens" ("Это просто случается")

Это кабаре, принимающее всё на себя тихим ленивым днём на заднем сидении
И оно так прекрасно
Как солнечный свет на твоём балконе
Только лишь вчера

Не стоит недооценивать
Твоё сердце никогда не бывает последним
И любовь всегда найдёт выход

Это просто случается
Ты не знаешь, что происходит
Это из-за тебя или это происходило давно
Правильно это или нет
Ты влюбляешься
Ты влюбляешься

Ты не должен говорить
Просто забыть, закрыть свои глаза и наблюдать за игрой страсти
Не стоит недооценивать
Твоё сердце никогда не сможет ждать
А любовь всегда найдёт выход

Ты влюбляешься
Это просто случается
Ты влюбляешься
Это просто случается

Не стоит недооценивать
Твоё сердце никогда не сможет ждать
Любовь всегда найдёт выход

Это просто случается и ты не знаешь, что происходит
новый альбом, новый сингл, it just happens, Пер Гессле, ROXETTE, Мари Фредрикссон Поделиться записью с друзьями или добавить в закладки:
Всего комментариев: 4
avatar
3
1 Rocky • 01.04.2016, 12:36
Ура! Отличные новости! И обложка суперская
avatar
5
2 Nataly • 01.04.2016, 17:23
Обожаю сильные баллады Roxette в исполнении Мари, когда её голос держит тебя в напряжении на протяжении всей песни. Как в последнем альбоме Speak to me или Only when I dream. Надеюсь эта будет такая же kiss
avatar
3
3 Lexx • 02.04.2016, 11:18
О! Уже появилась предварительная версия! Мне нравится. Интересное звучание у песни. Да и Пера вроде не обделили в части вокала. Теперь не плохо бы услышать альбом полностью.
avatar
2
4 Лися • 03.04.2016, 20:57
Сингл просто восхитителен! И Мари и Пер на высоте. У них потрясающий дуэт!

Ваш комментарий

Войти через       или  зарегистрироваться
Информация

Новый альбом Roxette

3 июня 2016 года вышел десятый студийный альбом Good Karma.
Пер Гессле охарактеризовал его как "классический Roxette звук с современной и немного непредсказуемой обработкой"

Слушать онлайн
Календарь
«  Апрель 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Что дальше будет с Roxette?
После прекращения гастрольной деятельности и выхода нового альбома Good Karma
Всего ответов: 642