Roxette Sleeping In My Car

слушать песню онлайн




история создания хита
"Одна из самых зажигательных песен Roxette. Идея песни пришла Перу неожиданно, а текст и музыку он написал всего за одну ночь! Мари песня тоже понравилась. Так родился первый сингл с альбома Crash! Boom! Bang! В середине 90х стал хитом во многих странах мира..."


Фото обложки сингла Roxette Sleeping In My Car

Текст песни Roxette

Музыка: Per Gessle
Слова: Per Gessle

I'll tell you what I've done
I'll tell you what I'll do
Been driving all nite just to get close to you
Baby Babe - I'm moving so fast
You'd better come on.

The moon is alright
The freeway's heading south
My heart is going Boom!
There's a strange taste in my mouth
Baby Babe - I'm moving real fast
So try to hold on
Try to hold on!

Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making up.

So come out tonight
I'll take you for a ride
This steamy ol' wagon
The radio is getting wild
Baby Babe - we're moving so fast
I try to hang on
Try to hang on!

Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love, oh yea!

Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.

The night is so pretty and so young
The night is so pretty and so young
So very young...

Sleeping in my car - I will undress you
Sleeping in my car - I will caress you
Staying in the back seat of my car making love to you.

Sleeping in my car - I will possess you
Sleeping in my car - certainly bless you
Laying in the back seat of my car making up.

I will undress you
I will undress you.
The night is so pretty and so young.

Перевод песни

Я скажу тебе, что уже сделала,
И скажу, что намерена сделать,
Я всю ночь за рулем,
Лишь бы быть рядышком с тобой,
Детка, детка, я мчусь так быстро,
Так что приготовься.

Луна изумительна,
Путь лежит на юг,
Мое сердце бешено бьется,
Странный привкус во рту,
Детка, детка, я мчусь так быстро,
Так что держись!
Так что держись!

Ночь в моем авто -
Буду раздевать тебя
Ночь в моем авто -
Буду ласкать тебя
На заднем сиденье моего авто
Побалуемся. О–о!

Выходи сегодня ночью,
Я тебя прокачу
В этой душной старой колымаге
Радио орет на всю катушку
Детка, детка мы так быстро мчимся
Я стараюсь держать руль!
Держись!

Ночь в моем авто -
Буду раздевать тебя
Ночь в моем авто
Буду ласкать тебя
На заднем сиденье моего авто
Займемся любовью. О–о!

Ночь в моем авто -
Я тобой овладею,
Ночь в моем авто -
Сделаю тебя счастливым,
Лежа на заднем сидении моего авто,
Побалуемся. О–о!

А ночь так чудесна,
Так юна...
А ночь так чудесна,
Так юна...
Так юна! Да!

Видеоклип Sleeping In My Car

Поделиться с друзьями или добавить в закладки: