история создания хита
"Песня Wish I could fly стала первым синглом с альбома Have a nice day. Этот альбом был очень важным для группы, так как его записывали спустя почти пять лет после предыдущего альбома Crash! Boom! Bang!. А это очень длительное время на Планете под названием Поп-музыка..."
Фото обложки сингла Roxette Wish I could fly
Текст песни Roxette
Музыка: Per Gessle Слова: Per Gessle
Halfway through the night I wake up in a dream Echoes in my head Make every whisper turn into a scream
I dreamed I could fly out in the blue Over this town, following you Over the trees, subways and cars I'd try to find out who you really are
In the middle of the night Cool sweatin' in my bed Got the windows open wide Thinkin' about all the things you said
I wish I could fly out in the blue Over this town following you I'd fly over rooftops, the great boulevards To try to find out who you really are Who you really are
I wish I could fly now Wish I could fly now Wish I could fly now
I wish I could fly around and around Over this town, the dirt on the ground I'd follow your course of doors left ajar To try to find out who you really are.
Перевод песни
На пути сквозь ночь
Теряю силу сна
И эхом в голове
Как крик слышны слова
Хотела б лететь над ночной синевой
Через город огней, торопясь за тобой
Через крыши домов, бульвары, тоннели
Что б узнать кто ты есть
На самом то деле...
Вокруг сгустилась мгла,
Мне холодно опять
Я думаю о том
Что ты мне мог сказать...
Хотела б лететь над ночной синевой
Через город огней, торопясь за тобой
Вижу лес в далеке, бульвары, тоннели
Что б узнать кто ты есть
На самом то деле...