Статьи и интервью

Последние два года должны были Вас приятно взволновать. Дало ли это повод к тому, чтобы с уверенностью заявить: сейчас наши дела в порядке?
ПЕР: В этом бизнесе ты никогда по-настоящему не знаешь, что случится на следующим день. Естественно, ты считаешь: сейчас мы на высоте, мы продали почти шесть миллионов дисков. Но одновременно ты знаешь, что за углом ждут 500 других групп, которые жаждут такого же успеха. Поэтому ты постоянно должен усиленно работать. Ты знаешь, что никогда не сможешь почить на лаврах. Хотеть хит, ставший первым номером в Америке, которым мы всю жизнь будем гордиться. Это очень приятное чувство.
Вы начали с "The Look", но действительно большой прорыв получился с "It Must Have Been Love". Как ваша песня смогла попасть в фильм "Красотка"?
МАРИ: Киностудия "Уолт Дисней" попросила нас тогда написать песню для фильма...

Еще с моей первой встречи с Пером Гессле, а это было в 1986, Оса всегда была рядом с Пером. Roxette тогда выпустили свой дебютный альбом "Pearls of Passion" и были очень популярны в Швеции. В один пятничный вечер Пер пришел в редакцию журнала OKEJ, чтобы дать интервью. С собой можно было привести только менеджера, представителя звукозаписывающей компании или стилиста. Но была только Оса Нордин, служащая туристического бюро из Хальмстада. Она послушно сидела и ждала своего друга пока тот позировал перед камерами. Я помню, что мы с ней говорили о собаках. Я рассказал, что у меня аллергия на шерсть. Оса незамедлительно порекомендовала мне: гладкошерстный терьер палевого окраса.
- Это собака, с которой вы можете спокойно общаться и не бояться аллергии, - сказала она и улыбнулась. Я понял, какой она действительно мягкий и приятный человек...

Я точно могу вспомнить свою первую встречу с Roxette. Это было холодным, пасмурным утром в марте 1989 года. Я выехал с баварской киностудии в мюнхенском предместье Гайзельгаштайг. Там, где были созданы классические фильмы кинематографа, такие как "Лодка" или "Враг мой", теперь также было записано поп-шоу "Формула один" для ARD. На каждую передачу тогда приглашали "звёздных гостей", и на сегодня были объявлен Roxette. "Звёздными гостями" были Пер Гессле и Мари Фредрикссон, которые на то время таковыми вообщем-то не являлись!
Ни один из учеников, совершавших вместе со своим учителем экскурсию на киностудию, не знал, кто эта одетая во всё чёрное девушка с соломенными волосами и этот тип с тёмными взъерошенными волосами и красной гитарой, ожидающие здесь, в зале №10 своей очереди...

Мари, можно сказать, что ты типичная бизнес-леди. Как ты сочетаешь обязанности матери, жены и поп-звезды? Ведь тебя не бывает подолгу дома? Не скучаешь по мужу и дочке?
МАРИ: Конечно, длительное расставание очень мучительно, но я стараюсь так планировать каждое турне, чтобы моя двухлетняя Жозефина не оставалась без меня больше недели. Огромная помощь для меня в этом - мой муж. Не знаю, что бы я делала без Микаэла. Именно он принимает обязанности матери на себя.
Итак, можем с уверенностью обрадовать тебя, что твоя тяжелая работа приносит эффект. Ваш хит "You Don't Understand Me" уже на первых местах польских хит-парадов, а ваш альбом "Crash! Boom! Bang!" действительно получил у нас золотой диск.
МАРИ: Это фантастика! Сердечно поздравляю всех моих фэнов в Польше. Так хотелось бы выступить у вас вживую...

Что для Вас музыка?
ПЕР: Это простой и лаконичный вопрос, но достаточно трудно ответить на него однозначно. Я человек своего времени, поп-музыка стала для меня чем-то вроде религии, когда мне было лет 5-7. Она была единственной вещью, что-то для меня значившей. Все деньги, которые я получал на свои дни рождения и рождество, я тратил на покупку пластинок. Когда мне было 10 лет, моя коллекция насчитывала более 100 виниловых пластинок. С самого детства я проникся любовью к музыке. Сначала она дарила мне просто романтическое чувство, но с годами многое изменилось. Когда вы приходите в шоу бизнес, многое изменяется в вашей жизни, я, к сожалению, не стал исключением. Те нежные чувства, такие как любовь и романтика, уходят. Музыка становится бизнесом, профессией, многим другим, но не тем, чем она была раньше...

Как вы думаете, почему вы до сих пор интересны и нужны людям?
МАРИ: Мы, несомненно, нужны. Больше, чем когда-либо.
ПЕР: Да? Почему?
МАРИ: Потому что люди соскучились по тому типу песен, которыми мы известны.
ПЕР: Ну… Возможно, ты права. В прошлом году, Aerosmith заняли первое место со своим саундтреком для "Armageddon". Это первый рок-хит с 1992 года. До этого в чартах присутствовала лишь танцевальная музыка и хип-хоп. Возможно, это знак исполнителям, который поют качественные поп-песни.
МАРИ: Поэтому мы нужны миру.
ПЕР: Даже, если он об этом и не знает.
Пять лет прошло со времени выпуска последнего альбома. Что теперь? Триумфальное возвращение?
ПЕР: Не совсем так. Я не хочу называть это возвращением Roxette...

Существует мнение, что основной секрет вашей популярности в том, что вы поете только на английском языке.
ПЕР: Нет, это не самое главное. Допустим, у нас в Швеции или здесь в Австрии американские фильмы дублируют на родные языки. И что же? Хотя это и звучит нелепо, когда Клинт Иствуд говорит: "Дас ист гуд", но успех фильма от этого меньше не становится, так ведь? Так и мы, шведы, люди дисциплинированные и выполняющие любую работу очень качественно, берем английскую или американскую музыку, делаем ее ещё лучше, а потом успешно им же и продаем.
Работая над альбомом, вы как-то просчитываете успех? Имеется в виду финансовый, в первую очередь.
МАРИ: Нет. Процесс создания песни - это вопрос очень тонкий. Какой она сейчас получится, такой и останется навсегда. Поэтому приходится выкладываться по полной программе...

Модератор: Пер Гессле слегка припозднился...
ПЕР: Вот я и здесь. Пожалуй, начнем!
Camilla: Привет, Пер! Как вы готовитесь к концертам, скажем, за 1-2 часа до начала?
ПЕР: Ну, мы накладываем друг другу грим, пьем понемногу пиво и поем отрывки из песен.
JockeW: Из чего состоит большая часть вашей коллекции пластинок?
ПЕР: Из пластинок, разумеется! Много всего, начиная от старого винила с Hep Stars и T Rex и заканчивая новыми, например Feeder.
Maria Gahm: Правда ли, что Anders Nunstedt и Per Bjurman в прошлую среду действительно присутствовали на том же концерте, что и я? Мне трудно в это поверить, но кажется они только и делали, что разговаривали о ерунде и даже ни разу не удосужились поднять глаз!..

Сначала, если можно, то пару слов о себе.
ПЕР: Ну… Я уже очень стар, даже суперстар: мне аж 44 года. Профессионально музыкой занялся лет в 19-20. Я счастлив работать с Мари Фредрикссон. Она мой хороший друг и вместе с ней мы достигли немалых высот. Это чудесно.
Что скажешь о вашем новом альбоме "The Pop Hits"?
ПЕР: Наш последний диск - это сборник. Поделили наши песни на две группы: баллады и поп-композиции. Ну и распределили их равномерно. А в общем, этим диском мы подсуммировали всю карьеру группы Roxette с 1989 года.
Говоря "подсуммировали", ты ведь не имеешь в виду, что эта карьера подошла к концу?
ПЕР: Ни в каком случае. Ведь на выпуск такого диска мы решились еще полтора года назад, как только вышел "Room Service" и мы отправились в промо-турне...

Во-первых, Пер добро пожаловать в Нидерланды! Ты уже был в Амстердаме со своим сольным туром в начале года. Есть ли какая разница между этим и тем визитом?
ПЕР: Тогда всё было по-другому. Я считаю, быть здесь с Мари, Йонасом и всеми остальным - это великолепно. Мы собираемся выступать в Роттердаме семь ночей подряд. Я помню каково это играть в Ahoy. Здесь потрясающая публика.
Каковы ваши впечатления от Night of the Proms?
ПЕР: Это невозможно передать словами, при этом необходимо лично присутствовать и самому всё видеть. Вы должны быть действительно частью всего этого, чтобы понять. Очень трудно описать друзьям дома, что мы здесь делаем. Это развлечение и это великолепно! Но это также и большой шаг, в первую очередь для Мари Фредрикссон...